Басын алдырған шашын жоқтамайды.
Basyn aldyrǵan shashyn joqtamaıdy.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал "Атын алдырған ерін жоқтамайды, басын алдырған шашын жоқтамайды" деген мазмұндағы даналықты білдіреді. Оның мағынасы – адам өз іс-әрекеттерінің салдарын түсініп, жауапкершілік қабылдауы тиіс. Егер адам өзіне бір нәрсе жасаған болса, яғни, белгілі бір шешім қабылдаса, ондай жағдайда жасаған ісінің нәтижелерімен келіседі.
Мысалы, адам өз өмірінде қиын уақыттарда түсінікті және кейде қатаң шешімдер қабылдауы мүмкін, бірақ осындай шешімдердің өз нәтижелері болады. "Атын алдырған ер" – бұл адам, яғни, шешім қабылдаған, әрі сол шешім үшін жауап беруге дайын. "Басын алдырған шашын" – бұл да өз шешіміне қатысты жайт, яғни, егер адам не болмаса, бір затты өзгерткен болса, ол сол себептерді саралауы керек.
Осылайша, мақал адамның жауапкершілігін, адалдық пен өз міндетін орындауды айтады.
#Ұрлық туралы