Арба кімдікі болса,
Күпшек сонікі.
Латын әліпбиінде:
Arba kimdiki bolsa,
Kúpshek soniki.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы – адам заттарының, мүліктерінің иесіне қатысты екендігін көрсетеді. "Арба кімдікі болса" деген тіркестен, арбаның иесін және оның құқығын айтуда, ал "күпшек сонікі" деген бөлігі, арбаға байланысты кез келген нәрсені (соның ішінде көпшік, яғни жүк) иесіне қарайтындығын білдіреді. Яғни, адамның мүлкі оның меншігі болып табылады, сол мүліктің барлық нәрсесі де сол иесіне тиесілі.

Мақалдан алынған тұжырым: әрбір зат пен мүлік өзінің иесінің ниетімен, құқықтарымен байланыста болады.


#Қайраттылық туралы