Алыстан арбалағанша,
Жақыннан дорбала.
Jaqynnan dorbala.
Жақыннан дорбала.
Латын әліпбиінде:
Alystan arbalaǵansha,Jaqynnan dorbala.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы – жақын жерде тұрған мүмкіндіктерді пайдалану, алыстан, уақытты және күшті құртпай, жұмыс немесе идеяларды жақыннан қарау керек дегенді білдіреді. Яғни, қандай да бір мақсатқа жету үшін алыстан емес, қол жайып, өзімізге жақын нәрселермен, ресурстармен және адамдармен жұмыс істеген жөн.
Мақалда "арбалаған" деген сөздің мағынасы – алыстан күш жұмсау, ал "дорбалаған" болса – жақыннан әрекет ету, яғни жеңіл жолмен іске асыру. Сөйтіп, мақал адамның өмірдегі жұмысын, шешімдерін оңайлатуға, тиімдірек етуге шақырады.
#Олжа туралы