"Арғын су арнасын табады" мақалы адамның өмірдегі қиындықтарды жеңу, жол табу, немесе кез келген жағдайда дұрыс шешім қабылдау қабілетін сипаттайды. Ағын су қалыптасқан жағдайларға немесе кедергілерге қарамастан, өз табиғи арнасын тауып, ағуына жалғастырады. Мақал адамның да өмірдегі қиыншылықтарды жеңіп, өзінің мақсатына жету үшін ішкі күшін, талпынысын қолдану керектігін меңзейді. Яғни, жағдай қандай болмасын, адам әрдайым өз жолын, бағытын таба алады.