Қараңғы түн, қалың тұман адастырады.
Qarańǵy tún, qalyń tuman adastyrady.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның өз күшіне, сеніміне, немесе тіпті ақылына сеніп, қиындықтарға қарсы тұру мақсатын білдіреді. "Адаспаймын деген ерді" деген тіркес - өзіне деген сенімділікті, яғни адам өз жолын дұрыс тауып, бағыт-бағдарын білетінін көрсетеді. Ал "қараңғы түн, қалың тұман адастырады" - бұл түн немесе тұмандылық символикалық түрде қиындықтар мен тосқауылдарды білдіреді.
Яғни, адам қандай да бір жағдайда, мысалы, өмірде не болмаса кәсіби саласында, өз білгірлігі мен сенімділігіне қарамастан, сыртқы факторлар (қиындықтар, кедергілер) оны адастырып, немесе дұрыс шешім қабылдауға кедергі келтіруі мүмкін.
Мақалдан алынатын негізгі сабақ: өмірде сенім мен мақсатқа ие болу маңызды, бірақ адам өзіне назар аударып, сыртқы қысымдар мен қиындықтарды ескермей, дұрыс шешім қабылдауы қажет.
#Жолсапар туралы