Жылан иір-иір жүрсе де,
Ініне түзу кіреді.
Латын әліпбиінде:
Jylan ıir-ıir júrse de,
Inine túzý kiredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы, жыланның жүрісі қаншалықты қисық, иір – иір болып көрінсе де, өз иініне, яғни өзінің табиғатына, сол жерге кезінде тіршілік жақтаған орнына түзу, яғни дәл, нақты түрде кіреді.

Мақал адамдарға, олардың іс-әрекетіне қатысты да қолданылуы мүмкін. Яғни, адамның жолы қандай қиын, иір-қиыр болса да, ол өзінің шынайы, дұрыс жолына, мақсаттарына, ата-тегіне немесе жеріне қайта оралуы мүмкін. Кез келген қиыншылықтан не болмаса ұзақ жолдан соң, әркім өзіне тән, дұрыс жолын таба алады.

Бұл мақал өзіңнің бағыт-бағдарыңды дұрыс таңдаудың, туған жер мен туысқандардың маңызын көрсетеді. Жолымыз қиын болса да, өзімізге тән, шынайы жолымызға орала алуымызды білдіреді.


#Хайуанаттар әлемі туралы