Жұмысы жемістінің өмірі келісті.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Жұмысы нәтижелі, еңбегі өнімді адамның өмірі де берекелі, жайлы болады. Мұнда тура мағынада — істің жемісі болса, тіршілік түзеледі; астарлы мағынада — еңбекқор, тиянақты, ісіне жауапты адам қиындықты аз көріп, өмірден қанағат табады. Жеміссіз жұмыс уақытты босқа кетіреді, ал игілікті еңбек адамға сенім мен тұрақтылық әкеледі.
Образдар мен теңеулер
«Жұмыс» — адамның күнделікті ісі, кәсібі, тіршілігі. «Жеміс» — тек бақтағы өнім емес, еңбектің берекесі, істің нәтижесі. «Өмірі келісті» деген тіркес адамның тұрмысы ғана емес, көңіл күйі, абыройы, тыныштығы да орныққанын білдіреді. Яғни еңбек пен нәтиже бір-бірінен ажырамайтын құндылық ретінде берілген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де өзекті: өз ісіне ұқыпты адам уақытын тиімді пайдаланып, табысқа жетеді. Мысалы, студент күнде дайындалып, тапсырмасын дер кезінде орындаса, емтиханнан жақсы нәтиже алып, оқу өмірі де реттеледі. Сол сияқты маман жұмысына жауапкершілікпен қараса, беделі өсіп, тұрмысы да түзеледі.