Жұмыртқадан жүн қырыққан.
Латын әліпбиінде:
Jumyrtqadan jún qyryqqan.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

"Жұмыртқадан жүн қырыққан" мақалында тұрмыстық тіршіліктегі жұмсақтық пен әлсіздікті білдіретін ұғым бар. Бұл мақал адамға не нәрсенің қаншалықты қиын немесе мүмкін еместігін түсінуге арналған. Яғни, жұмыртқа – оның ішінде нәресте құс бар, ал жүн – құстың жұмыртқасынан шығатын зат. Мұндайда жүнді жұмыртқадан жырып алу – ақылға сыймайтын, тиімділігі жоқ, яғни, мүмкін емес әрекетті білдіреді.

Мақалдың астарында: кейде адамдар өздерінің қолынан келмейтін, немесе мүмкін еместігі анық болса да, қиындықтарға душар болатын әрекеттерге бел буып жатады. Сондықтан да, бұл мақал адамның шынайы мүмкіндіктерін, шектеулерін бағамдап, маңызды істерге назар аударуға үндейді.


#Пендешілік көлеңкелері туралы