Жорға мінген жолдасына қарамайды.
Латын әліпбиінде:
Jorǵa mingen joldasyna qaramaıdy.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалдың мағынасы — адамның мәртебесі, жағдайы немесе жетістігі оған серіктестеріне, достарына немесе жолдастарына қарап емес, өз ерекшеліктері мен қабілеттері арқылы анықталады деген ойды білдіреді. Яғни, жорға (жылқы) мінген адам, өзінің жоғары деңгейінде, кейде жолдастары мен дос-жарандарының жағдайын назарға алмай, тек өз қызығушылығы мен мақсатын ғана ұстанады. Бұл мақал сонымен бірге, адамдар арасында әлеуметтік статусқа байланысты алшақтығы, тұйықтық немесе өзімшілдік сияқты көзқарастарды да көрсетеді.


#Жолдас туралы