Жан жоламас жатқанға,
Жөргем ілінер жүргенге.
Jan jolamas jatqanǵa,
Jórgem iliner júrgenge.
Jórgem iliner júrgenge.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақал "жүрген адамға - жолығу, жатпаған адамға - жөргегің ілігеді" дегенді білдіреді. Яғни, адам іс-әрекетсіз, әрекет етпей жатса, оған ешкім де назар аудармайды, көмектеспейді. Ал, белсенділік танытқан, әрекет жасап жүрген адамға көп мүмкіндік ашылады, оның жанында адамдар болады, көмек те табылады.
Мақалдың негізгі идеясы – әрекет ету, еңбек ету және белсенді болудың маңыздылығын насихаттау. Адамның жетістігі көбінесе оның өз әрекеттеріне, талпыныстарына байланысты. Егер адам ештеңе жасамаса, онда оған ешкім де назар аудармайды, одан ешнәрсе шықпайды деген ойды білдіреді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: