Ту байлаған не керек?
Туысы жоқ жалғызға
Жауға шабу не керек?
Tý baılaǵan ne kerek?
Týysy joq jalǵyzǵa
Jaýǵa shabý ne kerek?
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы - жеке адамның немесе отбасының, қауымның бірлігінің, туыстық қарым-қатынастың маңыздылығын көрсетеді. "Туырлықсыз тұл үй" деген тіркес, яғни қонымды, жылы, жайлы баспана жоқ жерде, туыстары мен жақындары жоқ адамның тұрмысы да береке таба алмайды деген ұғымды білдіреді.
"Адам ту байлаған" болса, ол өзінің тамырын, туындаған халықты, қауымын танытып, сол ортада өзінің орны бар екенін көрсетеді. Ал "Жауға шабу" - жаумен күресу, өмірдің қиындықтарына қарсы тұру үшін күш, қолдау керек екенін меңзейді.
Сөйтіп, мақалдың жалпы айтқаны - әр адамның айналасында туыстары, достары болуы, олардың бірлігі мен қолдауы өмірде маңызды рөл атқарады. Туысы жоқ, қолдаусыз адамға қиындықтарға қарсы тұру оңай болмайтынын білдіреді.
#Жалғыздық туралы