Мақал "Түймең түссе, түйедей әзіл айтады" дегенде, түйме – адамның жағдайы, көңіл-күйі, немесе көңілді болу-салқын болуды бейнелейді. Ал "түйедей әзіл айту" – біреудің көңілді, күлкілі, әзіл-қалжыңмен сөйлейтінін білдіреді.

Мақалдың жалпы мағынасы: егер адамда жақсы көңіл-күй, қуанышты сәт болса, ол өз эмоциясын, сезімін ашық түрде білдіре алады, яғни, әзіл-қалжың айтып, өзгелерді де қуантуы мүмкін. Керісінше, егер адамның көңіл-күйі болмаса, ол әзіл айтуға да, күлкілі жағдайларға да назар аудармайтын болады.

Яғни, бұл мақал адамның ішкі көңіл-күйі мен қарым-қатынасының қалай әсер ететінін, зор қуаныш пен күлкілі жағдайлар қандай әсер ететінін көрсетеді.