Аунайтұғын шаңдақ жоқ.
Aýnaıtuǵyn shańdaq joq.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал қазақ әдебиетінде терең философиялық мағынаны алады. Ол «түйе» мен «тайлақ» символикалық түрде пайдаланылып, жеміс пен әрекет, яки еңбектің нәтиже мен пайдасыздықты білдіреді.
Мақалдың мағынасы – үлкен немесе ауыр жұмыстың, немесе тынымсыз еңбектің, егер нәтижесі жоқ болса, ешқандай пайда әкелмейтіні туралы. Яғни, «түйе» (аспан әлемін көрсету) мен «тайлақ» (жас нәрсе, басталу) жинағанмен, егер олар дұрыс қолданыспаса немесе суменгер болмаса, «шаңдақ» (жалған нәтиже, яғни ештеңе) туындайды.
Осы мақал арқылы еңбек етіп, жинаған нәтижелеріміз бен жетістіктеріміздің маңызды екенін, бірақ оларды дұрыс пайдалана алуымыздың да қажет екенін білдіреді. Мағынасы – адал еңбек нәтижесіз қалмайды, бірақ дұрыс бағытта емес болса, еңбек те, жинаған да мағынасыз болады.
#Төрт түлік туралы