"Туған жердің тасы да таныс" - деген мақал адамның туған жеріне, оның табиғатына, мәдениетіне деген сүйіспеншілігін, сезімін білдіреді. Туған жер – әр адамның өмірінде ең алғашқы, ең таныс орта. Онда адамның алғашқы естеліктері, балалық шағы, туыстары мен достары, ұлттық дәстүрлер мен мәдениет жатыр.

Бұл мақалда "тас" деген сөз туған жердің табиғаты мен материалдық байлығын, ал "таныс" деген сөз адамның туған жерін қаншалықты жақсы білетіндігін, туған жердің әрбір бұрышының, әрбір тасының өзіне болған жақындығын, қадірін сезінуін білдіреді.

Сонымен, мақалдың мағынасы – туған жердің әрбір нәрсесі, тіпті қарапайым тасы да туған адамға ерекше таныс, жақын, әрі қымбат. Туған жерге деген сезім мен байланыс адам өмірінде маңызды рөл атқарады, ол адамды қалыптастырады және тәрбиелейді.