Бұл мақал "Төрт тұрманы түгел бай, тырнақтай тарту алады" дегенде, төрт тұрман (яғни, төрт аяқ) мен "тартуға" (яғни, пайда алу немесе сыйлық) қатысты болып табылады. Оның мағынасы, тұрақты және мықты тірек немесе негізі бар адам (яғни, барлық тұрманын түгел жасаған адам) кез келген жағдайда жақсы нәтижеге немесе сыйлыққа ие бола алады.

Мақалдағы "тұрман" — бұл тірек, негіз, күш. Ал "тырнақтай тарту" — кішкентай, бірақ мәнді сыйлық немесе пайда.

Сондықтан, мақал адамның күш-қуаты мен дайындығы, негізінің мықтылығы оның жетістіктері мен сыйлықтарына тікелей байланысты екенін білдіреді.