"Торқалы той, тұмарлы жүйрік" мақалында өмірдегі маңызды екі құбылыс — той мен жүйрік ат — туралы айтылып отыр.

1. **Торқалы той** — тойдың ерекше, салтанатты, қадір-қасиеті жоғары екенін білдіреді. Торқалы той — халқымыздың дәстүрінде маңызды әрі қуанышты шара, ол тек жекелеген адамдар үшін емес, бүкіл қауым үшін маңызды саналатын сәт.

2. **Тұмарлы жүйрік** — тұмарлы жүйрік аттың белгісі, яғни, қабілеті жоғары, шапшаң, мықты, әрі қорғанысы бар жануар. Бұл, сонымен қатар, бақ-берекенің, жетістік пен табыстың символы.

Мақалдың түпкі мәні — бақытты, молшылық өмір сүрудегі той мен жетістік, өнер, талантының жаңғыруы, жүйрік ат символизмі арқылы берілген. Бір сөзбен айтқанда, халық өздерінің қуаныштарын тоймен, жетістіктерін жүйрік атпен байланыстырады.