"Тоқал ешкі қой бұзар" мақалында "тоқал" сөзі екінші, қосымша әйелі бар әйелді (яғни, тоқал) білдіреді, ал "ешкі қой бұзар" дегеніміз - ешкінің қойға зәбір көрсетуі, яғни кейбір жағдайларда қиыншылық туғызуы, маза бермейтіндігі.

Мақалдың жалпы мағынасы – тоқал адамның немесе қосымша некенің қоғамдағы, отбасының құрылымындағы қиындықтарды, келіспеушіліктерді немесе түрлі қиыншылықтарды тудыруы мүмкін екенін көрсету. Яғни, бұл мақалды Туыстық, отбасы және қарым-қатынас мәселелерінде сақ болуға, екінші әйел немесе қосымша қатынастардың қиындықтарын ескеру қажеттілігін білдіреді.

Сондай-ақ, мақалда тоқал сөзі әйелдер арасындағы бәсекелестікті де ишара етеді: қосымша некенің немесе бәсекелестіктің адам өміріне, отбасына кері әсер етуі мүмкін екенін көрсетеді.