Төгілген топырағымен толады.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — төгілген топырақ қайта жиналып, орны толады дегенге саяды. Астарлы мағынасы — бір нәрсе орнынан кетсе де, оның салдары толық жоғалып кетпейді, бірақ уақыт өте еңселеніп, қайта қалпына келуі мүмкін. Халық бұл сөз арқылы әр істің өз өтеуі, өз орны бар екенін меңзейді. Әсіресе, кеткен адамның, жоғалған құндылықтың немесе кеткен еңбектің орны белгілі дәрежеде толуы мүмкін, бірақ бұрынғыдай дәл қайталанбайтынын да аңғартады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «топырақ» — өмірдегі материалдық байлықты, тірек-берекені, кейде адам мен отбасының ырысын бейнелейді. «Төгілген» сөзі бір нәрсенің шашылып, ыдырап кетуін көрсетеді. Ал «толады» дегені — ол бос кеңістіктің қайтадан толықуы, яғни кемшіліктің орнын басқа нәрсе басуы. Образ арқылы халық өмірдің тұрақсыз екенін, бірақ дұрыс әрекет етсе, жоғалтқанның бір бөлігі қайта орнығатынын жеткізеді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақалды кәсіпте, отбасыда немесе қаржы ісінде қолдануға болады. Мысалы, бір адам жұмыстан шығып қалса, көп ұзамай жаңа мүмкіндік тауып, жағдайын түзеп алады. Сонда «төгілген топырағымен толады» деп, жоғалған нәрсенің орны еңбектің, сабырдың арқасында қайта толатынын айтады.