Мақал "Тат темірді, қайғы адамды кеміреді" дегенде, темірдің татталуы оны зақымдайды, яғни жойып жібереді, ал адамның қайғы-қасіреті оны қажытады, әлсіз етеді деген мағынаны білдіреді.

Мұндағы "тат" – темірдің нашарлауы, ал "қайғы" – адамның ішкі күйзеліске түсуі, қиындықтарға тап болуы. Мақал адамның өмірінде кездесетін қиындықтардың, қайғының оның рухани күйіне теріс әсер ететінін, оны әлсіздететінін көрсетеді.

Яғни, адамның қиындықтарға бой алдырмай, өз күш-қуатын сақтауы керек деген ойды баяндайды.