"Суық сөзді сұмырай айтады" деген мақалдың мағынасы – теріс ниетті, жаман ниеттегі адамдардың оспадарлы, дөрекі немесе қорлаушы сөздерді айтуы. Мұндағы "суық сөз" – қатал, мейірімсіз, сезімсіз сөздерді білдіреді, ал "сұмырай" – жаман, жағымсыз, мінсіз адамды сипаттайтын эпитет.

Яғни, бұл мақал арқылы қоғамда теріс, жағымсыз сөздер мен пікірлерді көбейтіп, адамдарды жаралайтын адамдарға сын айтылады. Адамдар бір-біріне қолдау көрсетіп, жақсы қарым-қатынаста болу керек. Сондықтан, қатыгез, суық сөздерден аулақ болу керек деген ойды білдіреді.