Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Шалбары жыртық дамбалы тесікке күледі.

Shalbary jyrtyq dambaly tesikke kúledi.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақалда "шалбары жыртық" деген сөздер арқылы адамның кемшілігі, әлсіздігі, не болмаса материалдық жағдайының төмендігі туралы айтылып отыр. "Дамбалы тесікке күледі" деген тіркес болса, әдетте адам басқалардың қиын жағдайына, кемшілігіне күле, күлкі етеді.

Осылайша, мақалдың мағынасы – өз кемшілігін, қиыншылығын білген адам, басқалардың осындай жағдайларына күле алмайды, немесе оларды кемсітуге құқығы жоқ деген түсінік. Адамның өз проблемаларына және кемшіліктеріне түсіністікпен қарауы, және басқалардың қиындықтарына құрметпен қарау керектігін білдіреді. Жалпы, бұл мақалда өз-өзіне көз жетпей, өзгелерді сынаудың қаншалықты орынсыз екенін көрсету мақсаты бар.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.