"Сағадағы су ішер, аяқтағы у ішер" мақалы, адамдардың әртүрлі жағдайлар мен таңдау жасау кезіндегі әрекеттерін сипаттайды. Бұл мақалды түсіндіру үшін, "саға" сөзі су жағасындағы, яғни қолайлы жағдайдағы нәрселерді білдіреді, ал "аяқтағы у" болса, жағымсыз, зиянды нәрселерді көрсетеді.

Мақалдың мағынасы: адамның өмірінде кездесетін түрлі таңдау сәттері мен олардың нәтижелері әртүрлі болуы мүмкін. Кейбір адамдар оңай, жағымды жолды таңдап, "сағадағы су" сияқты жақсы нәрселерді қабылдаса, басқалары қиындықтарға душар болып, "аяқтағы у" секілді жағымсыз жағдайды таңдауға немесе соған тап болуға мәжбүр болады.

Бұл мақалды кейде адамның өз таңдауын, әрекеттерін және өмірінің түрлі сәттерін ойластыра отырып, олардың салдарын түсіну қажеттілігін білдіру үшін пайдаланады. Яғни, әр таңдаудың артында оң немесе теріс әсер болуы мүмкін және адам оны дұрыс бағалап, жолын дұрыс таңдауы тиіс деген ойды білдіреді.