Әр таудың шүйгінін аңсаған бұғы аштан өледі.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Әр таудың шүйгінін аңсаған бұғы аштан өледі деген мақал адамға бір ғана жерге, бір ғана мүмкіндікке қанағат етіп, соны дұрыс пайдалана білуді ескертеді. Тура мағынасында бұғы бір таудың шүйгін шөбін аз көріп, үнемі басқа таудың жақсы жайлауын іздеп жүрсе, қорек таппай аштан қалады. Астарлы мағынасы — орынсыз қомағайлық, тұрақсыздық, көпті көксей беру адамды нәтижесіздікке, тіпті құр алақан қалуға әкеледі.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «тау» — өмірдегі мүмкіндік, нәсіп, орта немесе қолдағы барың. «Шүйгін» — ең жақсы, ең құнарлы нәрсе. «Бұғы» — ашкөз немесе сабырсыз адам бейнесі емес, көбіне қанағатсыздықтың символы. Халық осы образ арқылы «барды бағаламаған, бәрінен артықты іздеген адам түбінде ұтылады» деген ойды әсерлі жеткізген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазіргі заманда да өзекті. Мысалы, бір адам тұрақты жұмысы бола тұра, негізсіз түрде үнемі басқа қызметті, оңай табысты іздеп, қолға келген істі аяқсыз қалдыра берсе, ақырында ешқайсысынан пайда көрмеуі мүмкін. Сондықтан адам қолындағы мүмкіндікті бағалап, сабырмен еңбек еткенде ғана береке табады.