"Әр таудың шүйгінін аңсаған бұғы аштан өледі" мақалында адамның өз арман-мұраттарына жету жолындағы шексіз көңілі мен талап-тілегі туралы айтылып отыр. Бұл мақалда таудың шүйгіні – бұл керемет, дәмді, сапалы өсімдіктер немесе мүмкіндіктер болса, бұғы оның бәрін армандайды, бірақ шын мәнінде, ол қолында барымен қанағаттанып, мүмкіндіктерін пайдалана алмаса, қиындықтарға тап болады.

Яғни, мақалдың мағынасы: адамның барды бағаламауы, тек алыстағы, қол жетпес нәрселерді аңсауы, өз өмірін қиындатып, мүмкіндіктерін жоғалтуына себеп болуы мүмкін. Адам өзінің шындықтарын, мүмкіндіктері мен ресурстарын дұрыс бағалап, оны тиімді пайдалануы қажет, әйтпесе, арман-мақсаттарына жету жолында қиыншылықтарға тап болуы ықтимал.