Пәленің алды - қар, арты - дауыл.
Латын әліпбиінде:
Páleniń aldy - qar, arty - daýyl.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақал "Пәленің алды - қар, арты - дауыл" деп айтылып, оның мағынасы проблемалар мен қиыншылықтардың алда пайда болуы мүмкін екендігін білдіреді. Мұнда "қар" – бұл кезеңнің басталуы, яғни қиындықтардың алдын ала білдіретін жағдай, ал "дауыл" – бұл сол қиындықтардың шарықтау шегі, яғни нәтижесі мен шығындары.
Яғни, адам алдымен бір нәрсеге дайын болуы керек, себебі алғашқы қиыншылықтар ұсақ болып көрінгенімен, олар кейіннен үлкен және қауіпті салдарларға әкеп соғуы мүмкін. Бұл мақал адамның қиындықтарды алдын ала болжап, оларға дайын болуға шақырады.
#Пәле , Дау туралы