Өзің таппаған дүниенің қадірі жоқ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Өзің еңбектеніп, өз қолыңмен таппаған нәрсенің қадірі онша білінбейді. Адам өзі тер төгіп, уақыт пен күш жұмсап алған дүниені көбірек бағалайды. Ал оңай келген немесе дайын күйінде берілген байлық, зат, мүмкіндік тез қадірсіз болып кетуі мүмкін. Мақалдың астарлы мәні — еңбекпен келген нәрсе ғана адамның санасында берік сақталып, оған жауапкершілік сезімін тудырады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «дүние» тек ақша не мүлік емес, жалпы табыс, несібе, жетістік, мүмкіндік деген кең мағынаны білдіреді. «Таппаған» сөзі — өз еңбегімен, өз талпынысымен ие болмау деген ұғым. Мақал тура мағынасында біреудің берген затына салғырт қарауды меңзесе, астарында адамға еңбек пен тәжірибе арқылы қалыптасатын бағалау сезімі айтылған.
Қазіргі өмірде
Бүгінде бұл мақал жас ұрпаққа еңбекқор болуды еске салады. Мысалы, студент емтиханға өзі дайындалып, білімді өз күшімен игерсе, сол нәтижені жоғары бағалайды әрі ұмытпайды. Ал көшіріп алған баға тез ұмытылады, мәні де болмайды. Сондықтан адам өз еңбегімен тапқан нәрсені ғана шын қадірлейді.