От түтінсіз болмас, жігіт мінсіз болмас.
Латын әліпбиінде:
Ot tútinsiz bolmas, jigit minsiz bolmas.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы, әрбір адам мен жағдайдың кемшіліктері мен қиындықтары болатынын көрсетеді. "От түтінсіз болмас" дегенде, оттың жануы кезінде міндетті түрде түтін шығатыны айтылған. Яғни, қандай да бір әрекет немесе құбылыс өзімен бірге кейбір қиындықтар, кемшіліктер немесе жағымсыз әсерлер әкеледі.

"Жігіт мінсіз болмас" дегені — әрбір адамда, тіпті жігітте де мінсіздік болмайтынын, яғни бәрінде бір кезде кемшіліктер, осал тұстар болатынын білдіреді. Адамдар өмірде түрлі жағдайларға ұшырауымен қатар, олардың кемшіліктері де болады.

Сонымен, мақал адамзат табиғатының кемелсіздігін танытып, кез келген игі іске немесе адамға сын түрінде қараудың орынды екенін көрсетеді.


#Азамат, жігіт, ер туралы