Мақал "Ордалы жыланмен ойнама" дегенде, қауіпті, зиянды немесе қатерлі нәрсемен араласпауды, онымен ойнамауды білдіреді. "Орда" – жыланның мекені, ал "ойнау" – кездейсоқ әрекет жасау немесе абайсызда қауіпті жағдайға түсу.

Бұл мақал арқылы адамдарға жағымсыз, қауіпті, яғни мөлшерін білмейтін нәрселермен сақтықпен қарау, оларға қарама-қарсы тұру қажеттілігі насихатталады. Өмірде кездесетін түрлі қиындықтар мен қауіпті жағдайлардан аулақ болуға шақырады. Адамдар әрқашан абай болулары керек екендігін меңзейді.