Нәрсенің сыртына қызықпа,
Асылы ішінде болар.
Nárseniń syrtyna qyzyqpa,
Asyly ishinde bolar.
Asyly ishinde bolar.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда сыртқы заттың немесе адамның көрінісіне, сыртына ғана назар аударудың мақсатына жету үшін жеткіліксіз екендігі айтылған. Яғни, нәрселердің бетіндегі безендіру мен ажар қандай болса да, олардың нағыз мағынасы, сапасы мен құндылығы ішкі әлемінде, яғни асылында, мәні мен мазмұнында жатады.
Мысалы, бір адамның сыртқы келбеті тартымды болуы мүмкін, бірақ оның ішкі қасиеттері, адамгершілігі мен мінезі әлдеқайда маңызды. Бұл мақала адамдарды, заттарды немесе жағдайларды тек сыртқы көріністеріне қарап қана бағаламауға шақырады, ішкі мазмұнын тереңірек түсінуге ұмтылуға үндейді. Сыртқы формалары мен белгілері бір нәрсенің шынайы мәнін анықтамайды, сондықтан асылды іздеп, тереңірек қарау қажет.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: