Қысқы шілдеде ну сақта,
Жазғы шілдеде су сақта.
Латын әліпбиінде:
Qysqy shildede ný saqta,
Jazǵy shildede sý saqta.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның табиғатпен, оның өзгерістерімен, сондай-ақ уақытпен үйлесімді өмір сүру қажеттігін меңзейді.

"Қысқы шілдеде ну сақта" деген тіркесі қыс мезгілінде (шілде - жылдың ең суық кезеңі) табиғатты, орманды, су көздерін немесе жердің өнімділігін сақтау қажеттігін білдіреді. Яғни, табиғат ресурстарын қорғау, оларды дұрыс пайдалану қажет дегенді аңғартады.

"Жазғы шілдеде су сақта" бөлігінде жаз мезгілінде (шілде - жылдың ең ыстық кезеңі) суды сақтау керектігі туралы айтылады. Су - өмірдің басты компоненті, жазда судың тапшылығы туындауы мүмкін, сондықтан оны үнемдеп пайдалану керек.

Мақалдың мағынасы – әр маусымда, әр кезеңде, табиғаттың жағдайы мен ресурстарын ескере отырып, қажетті іс-әрекеттерді жасап, оларды сақтаудың маңызды екенін насихаттайды. Ол адамның ресурстарды дұрыс басқаруы мен табиғатқа жауапкершілікпен қарауын білдіреді.


#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы #Жаз мезгілі туралы #Су туралы