Қышыған жерден қол кетпес,
Қышытқы жерден сөз кетпес.
Латын әліпбиінде:
Qyshyǵan jerden qol ketpes,
Qyshytqy jerden sóz ketpes.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда "қышыған" және "қышытқы" деген сөздер символикалық мағынада қолданылған.

"Қышыған жерден қол кетпес" деген тіркес - адамның өзіне ауыр немесе қиындық туғызатын нәрселерден, яғни қышыған жерінен, бас тартпайтынын немесе оларды елемей алмағанын білдіреді. Яғни, адам өзіне ыңғайсыздық немесе әбігерлік тудырған нәрселерді шешуге мәжбүр.

Ал "қышытқы жерден сөз кетпес" деген бөлік - адамда туындаған мәселелер, қиындықтар немесе әсерлер туралы сөйлеуден немесе пікір білдіруден қаша алмайтынын көрсетеді. Яғни, адамның ішкі сезімдері мен ойлары, егер ол оны терең ренжітсе немесе мазаласа, сөз арқылы сыртқа шығады.

Жалпы, бұл мақала адамның ішкі күйзелістері мен қиындықтары, олар туралы айту немесе әрекет ету қажеттілігі туралы. Адамның жан дүниесінде болып жатқан сезімдері мен мәселелері міндетті түрде сыртқы әлемге әсер етеді.


#Сөз туралы