Қыдырдың қасында болғанша,
Бұлақтың басында бол.
Латын әліпбиінде:
Qydyrdyń qasynda bolǵansha,
Bulaqtyń basynda bol.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақал "Қыдырдың қасында болғанша, бұлақтың басында бол" деп, адамның өзі үшін қажетті, пайдалы нәрселерді бағалауға, өзіне жақын, өз жүрегіне ыстық істермен айналысуға үндейді.

Мұндағы "Қыдыр" – дәстүрлі қазақ мәдениетінде малшылық, байлық, бақытты, жолы болғыштық символы ретінде қарастырылатын тұлға. "Бұлақ" – таза, мөлдір судың көзі, тіршілік көзі болып табылады.

Мақалдың мағынасы: шынайы, пайдалы, тұрақты нәрселерді іздегеннен гөрі, уақытша және шартты бақыттың артынан қуғаннан гөрі, өзіңе қажетті, өмірде маңызы зор дүниелермен айналысқан жөн дегенді меңзейді. Яғни, сыртқы нәрселер үшін құрбан болудың орнына, өзіңе және жақындарыңа пайдалы істі таңдау керектігін айтады.


#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы