Күтімсіз мал өнбес,
Күйсіз көлік жүрмес.
Латын әліпбиінде:
Kútimsiz mal ónbes,
Kúısiz kólik júrmes.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда адамның еңбекке деген көзқарасы, күтімді қажет ететін заттардың бағалылығы және оларды дұрыс күту қажеттігі баяндалады.

"Күтімсіз мал өнбес" деген бөлімінде, малға қамқорлық жасау, оны күтіммен баптау керек екені айтылып отыр. Егер малға қамқорлық жасамаса, ол жақсы өнім бермейді, яғни көбеймейді, денсаулығы нашарлайды.

Ал "Күйсіз көлік жүрмес" дегендегі "күй" сөзі көліктің істен шықпауын, яғни техникалық жағдайын білдіреді. Егер көлікті күтпесе, оған қызмет көрсетпесе, ол жүрмейді, яғни пайдасыз болады.

Осылайша, мақалада жалпы күтімнің, еңбек пен назардың қажеттілігі туралы сөз болады. Егер сіз өз ісіңізді, айналадағы нәрселерді (мал, көлік т.б.) күтпесеңіз, олардан ешқандай нәтиже күтудің қажеті жоқ. Еңбек етудің, иелік етудің, назар аударатын нәрселердің қадірін түсіну керек екенін меңзейді.


#Төрт түлік туралы