Құрбысының асқаны құдасынан білінер.
Латын әліпбиінде:
Qurbysynyń asqany qudasynan biliner.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Мақалдың мағынасы – адамның шынайы болмысын, мінез-құлқын, қасиеттерін, әсіресе қиын жағдайда, қиындықтар кезінде танып білуге болады. "Құрбысының асқаны" дегені, яғни жақын адамның немесе құрбының басындағы жағдай мен өзгерістер, ал "қудасынан білінер" дегені – бұл жағдайда туыстар немесе таныстар арқылы, яғни әлеуметтік ортада адамдардың қарым-қатынасынан көрінеді.

Яғни, адамды оның достары, таныстары немесе қоршаған ортасы арқылы тануға болады. Бұл мақал адамдардың қарым-қатынасы, қасиеттері мен мінез-құлқына тереңірек назар аударудың маңыздылығын көрсетеді.


#Құда туралы