Күннің көзін балшықпен сылай алмайсың.
Kúnniń kózin balshyqpen sylaı almaısyń.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы — шындықты, нақты нәрселерді жасыру немесе өзгерту мүмкін еместігін білдіреді. Күннің көзі, яғни күннің жарығы, табиғаттағы маңызды және өзгермейтін нәрсе, ал балшықпен сылау — әрине, жоққа шығаруды немесе жасыруды білдіреді. Яғни, шындықты не болмаса қандай да бір жағдайды өзгертуге тырысу — мағынасыз әрекет. Бұл мақал адамның шындықтан қашып, оны жасыруға тырысуының нәтижесіздігін көрсетеді.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: