Құдай қосқан құда болады,
Пайғамбар қосқан дос болады.
Латын әліпбиінде:
Qudaı qosqan quda bolady,
Paıǵambar qosqan dos bolady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал "Құдай қосқан құда болады, Пайғамбар қосқан дос болады" адамдар арасындағы қарым-қатынастардың табиғаты мен маңыздылығын көрсетеді.

"Құдай қосқан құда болады" деген бөлігінде, адамның тағдыры мен қарым-қатынастарында Құдайдың рөлі зор екенін білдіреді. Яғни, адамдардың бір-бірімен туысуына, екеуінің арасындағы достық, құдалық қатынас — тағдырдың жазуы ретінде қабылданады.

Ал "Пайғамбар қосқан дос болады" деген бөлік, жағымды қарым-қатынастарда, достық пен бауырластықтың діни және моральдық аспектісін көрсетеді. Пайғамбар, рухани көшбасшы ретінде, адамның шынайы дос табуына, адал қарым-қатынас құруына септігін тигізеді.

Осылайша, мақалда дін мен тағдырдың адамдар арасындағы қарым-қатынастағы рөлі, сондай-ақ, жоғары моральдық құндылықтардың маңыздылығы айтылады. Адамдар арасындағы байланысты терең, берік және сенімді ету үшін, алдымен, құдайлық, содан соң адамгершілік (достық) негіздеріне сүйену қажет деген ойды жеткізеді.


#Құда туралы