Көзінше мақтағанша көтеріп апарып отқа сал.
Латын әліпбиінде:
Kózinshe maqtaǵansha kóterip aparyp otqa sal.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақал "Көзінше мақтағанша көтеріп апарып отқа сал" дегеніміз, белгілі бір адамды немесе істі тек сөзбен ғана мақтап, оны барынша қолдап отырмай, қажетті істерді нақты істермен, яки іс әрекеттермен көрсетудің маңыздылығын білдіреді. Яғни, мақтау — бұл сөз, ал нақты әрекет — бұл шын мәнінде бір нәрсені орындау.
Бұл мақалдың негізгі идеясы: адамға немесе істің маңыздылығын көрсету үшін сөзбен емес, іс жүзінде әрекет етіп, оны шын мәнінде бағалау керек. Сөздің қуаты болса да, іс жүзіндегі әрекет сөзден әлдеқайда тиімді және мәнді.
#Пендешілік көлеңкелері туралы