Мақал "Көже деген тоқ ас, Түре келсең жоқ ас" дегенді білдіреді. Мұнда "көже" – кәдімгі тамақтың бірі, тамақтың асы, ал "тоқ ас" дегені – көженің тойымды, күш беретін тағам екенін білдіреді.

Мақалдың екінші бөлігі "түре келсең жоқ ас" – яғни, егер асығыс болсаң, дайын тамақтың болмайтынын немесе тойымсыз, тойындыратын нәрсенің жетіспейтінін көрсетеді.

Мақалдың жалпы мағынасы – асығыстықпен, жүлгіріп кез келген іске кірісудің мәні жоқ. Жыңғылдап, асығыс әрекет жасау нәтижесінде қажетті нәрсені ала алмай қалуымыз мүмкін. Сондықтан, жұмысты сабырмен, ойланып жасау керек, мұндайда ғана нәтижеге жете аламыз, яғни, берекелі, тоқ бола аламыз дегенді білдіреді.