Көрмеген жердің ой-шұңқыры көп.
Латын әліпбиінде:
Kórmegen jerdiń oı-shuńqyry kóp.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақал "Көрмеген жердің ой-шұңқыры көп" деп айтады. Оның мағынасы — таныс емес, игерілмеген немесе жете зерттелмеген жерлер мен жағдайларда көптеген қиындықтар мен тосын жайлар кездесуі мүмкін дегенді білдіреді. Яғни, адам бұрын көрмеген, білмеген нәрселермен бетпе-бет келгенде, оның қаншалықты күрделі болуы немесе күтпеген қиыншылықтар туындауы мүмкін екенін көрсетеді. Бұл мақал, сондай-ақ, жаңалыққа, жаңа ортаға, жаңа тәжірибеге келгенде абай болуға, дайындықпен келуге кеңес береді.
#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы