Бұл мақал қорқақтық пен батырлықтың арасындағы айырмашылықты көрсетеді. "Қорқақ - қашқан кісі" деген тіркесте қорқақ адамның қиындықтардан, қауіпті жағдайлардан қашып кететінін, яғни қиын сәттерде жарамсыздық танытатынын білдіреді. Ал "Батыр - шанышқан кісі" дегені батыр адамның қиыншылықтарға қарсы тұрып, олардың үстінен шығатын courage, яғни күш-қайрат, батылдық, адалдық көрсететінін білдіреді.

Мақал арқылы автор қорқақ адамдар мен батыр адамдардың мінез-құлықтарын салыстырып, батырлықтың нағыз қасиеттерін дәріптейді, сонымен қатар, қиындықтарға қарсы тұрудың маңызды екенін меңзейді.