Мақал "Қомағайдың сыбағасы - бір асам май" адамдардың greediness (қомағайлық) немесе excessive desire-ды білдіреді. "Қомағай" сөзі — талғамы таяз, әр нәрсені көп жеуге, көп тұтуға құмар адамды сипаттайды.

Бұл мақалда қомағайлықтың артында теріс салдарлар жатқандығы айтылады. Яғни, көп нәрсе қалаған адам, көбінесе, тек сыбағаланып, өз мақсатына жетіп жатса да, шын мәнінде, оған келген кезде оған тек "бір асам май" (яғни, шектеулі немесе аз ғана нәрсе) алыста қалғанын білдіреді.

Осы мақал арқылы адамдарға қомағайлықтың, яғни шектен тыс greediness-тің зиянды екенін, керек емес жерде көптіктен немесе молшылықтан тырысудың орнына, шынайы және құнды нәрселерге назар аудару қажеттігі айтылған.