Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

Қолымен қоян соққан,
Аузымен орақ орады.

Qolymen qoıan soqqan,
Aýzymen oraq orady.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақал адамның әрекеттері мен сөздерінің арасындағы сабақтастықты, яғни сөзбен істі үйлестірмеуді білдіреді. "Қолымен қоян соққан" деген тіркес бір нәрсені тәжірибе арқылы, өз күшімен жасайтынын, ал "аузыымен орақ орады" бөлімі тек сөзбен, айтқанымен ғана айналысатын адамды сипаттайды.

Яғни, бұл мақал нәтиже мен жұмыс істеу қабілетін ерекше атап көрсетеді: адам тек сөзбен іс тындыра алмайды, іс жүзінде де әрекет ету қажет. Сөз бен істің бірлігін, яғни не істесе, соған сай сөз айту керектігін насихаттайды. Бұл мақал, әсіресе, адамдардың өзіне берілген міндеттерді орындауға, іс-әрекеттерінде шынайы болуға үндейді.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.