Мақал "Қой ақсағымен мың болар" деген кезде, әлсіз немесе кемшілігі бар бір нәрсе (мәселен, қойдың ақсағы) өзінің қасиеттері мен орындауы арқылы басқа аспектілерімен, яғни "мың болар" деңгейіне көтерілетінін меңзейді.

Бұл мақалдың мағынасы – бір нәрсенің немесе жігіттің сыртқы көрінісі, әлсіздігі оның барлық қасиеттерін немесе құндылықтарын анықтамайды. Яғни, кез келген нәрсе немесе адам қандай да бір кемшілікке ие болса да, оның басқа жақсы қасиеттері мен мүмкіндіктері оған үлкен бағасын береді.

Сонымен қатар, бұл мақал адамның кемшіліктері мен мүсәпірліктерін қабылдап, әрі қарай даму мен жетілу мүмкіндіктері барын, яғни адамның қадір-қасиеті мен құндылығын ескеру қажеттігін білдіреді.