Кішіні алдап үйренген,
Үлкенге де ауыз салады.
Латын әліпбиінде:
Kishini aldap úırengen,
Úlkenge de aýyz salady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның мінез-құлқы мен тәртібін сипаттайды. Оның мағынасы мынада:

"Кішіні алдап үйренген" — бұл жердегі "кіші" — сәл әлсіз немесе тәжірибесіз адамдарды білдіреді. Егер біреу кішілерді алдауға, оларға зұлымдық жасауға дағдыланса, онда ол үлкендерді де, яғни, өзінен күшті немесе тәжірибелі адамдарды да алдауға тырысатын болады.

"Үлкенге де ауыз салады" — бұл кезде сол адам өзін жоғарғы деңгейдегі адамдарға да құрметсіздікпен қарап, олардың алдындағы күшейген жауапкершілікті елемейді.

Осылайша, мақалдың мағынасы: егер адам әлсіздерге қайырымсыздық көрсетіп жүрсе, онда ол әлдеқашан күштілерге де сондай қамқорсыздықпен қарауы мүмкін. Бұл адамгершілік, адалдық және әділдік ұғымдарының маңыздылығын айқындайды.


#Пендешілік көлеңкелері туралы