Қарадан қалағаныммен қаңғырып өлейін.
Qaradan qalaǵanymmen qańǵyryp óleıin.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның жеке бостандығы мен ар-ожданын жоғалтпауын, өзінің қадір-қасиетін сақтауын білдіреді.
"Ханның қасында қалтырап жатқанша" деген бөлігі, жоғары лауазымды, бірақ өз қағидаларынан алыстап, бақытсыздықта өмір сүргенді көрсетеді. Мұнда "хан" — билік пен күшті символиздейді.
"Қарадан қалағаныммен қаңғырып өлейін" дегені — адам өз қадір-қасиетін сақтап, қарапайым өмір сүруді таңдағанын, яғни, әлеуметтік жағдайына немесе статусына тәуелді болғысы келмейтінін білдіреді.
Жалпы, мақалда адамның жеке таңдауы, еркіндік пен қадір-қасиетті сақтау қажеттілігі туралы ойлар айтылған. Өзгелердің билігіне тәуелді болуды емес, өзінің шынайы өмір жолын таңдауды насихаттайды.
#Хан туралы
