Қараша киер құрақты.
Qarasha kıer quraqty.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда әлеуметтік теңсіздік пен қоғамдағы әр түрлі таптардың ерекшеліктері туралы айтылған.
"Хандар киер мұрақты" деген тіркесте "мұрақ" – бай, ауқатты адамдардың киетін, сәнді әрі бағалы киімін білдіреді. Ал "қараша киер құрақты" дегенде "құрақ" әр түрлі мата сынықтарынан тігіледі, яғни қарапайым, кедей адамдардың киімі.
Мақалдың мағынасы – жоғары таптың өкілдері (хандар) сән-салтанатқа, байлыққа ие болып, ерекше ләззат алады, ал қарапайым халық (қараша) кедейшілік пен қарапайымдыққа мәжбүр. Бұл әлеуметтік және экономикалық бөлінудің, қоғамдағы таптық айырмашылықтардың көрінісі.
Сонымен, мақал бізге адам баласының арасында жиі кездесетін әлеуметтік теңсіздікті, байлық пен кедейліктің айырмашылығын бейнелейді.
#Хан туралы