Кекесін сөздің кеселі,
Біреуді табады, кейде өзін қабады.
Латын әліпбиінде:
Kekesin sózdiń keseli,
Bireýdi tabady, keıde ózin qabady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал кекесін, яғни мазақ немесе ridicule, сөздің зиянды екендігін білдіреді. Ол адамды, оның сырт келбетін немесе іс-әрекетін мазақ ету арқылы, басқа адамдардың алдында күлкілі немесе төмен сезінуіне әкелуі мүмкін.

"Біреуді табады, кейде өзін қабады" деген бөлігінде, кекесін сөздер көбінесе біреуге байланысты айтылатындығы, яғни басқа адамдарды мазақ ету мақсатында қолданылатындығы көрсетіледі. Алайда, мұндай сөздер кейде өзімізге де зиян тигізуі мүмкін, яғни біз өзімізді де мазақ етіп, түйсігімізді немесе өмірімізді ауырлататын жағдайларға әкелуі мүмкін.

Жалпы, мақал адамдардың сезімдерін түсінуді және бір-біріне құрмет көрсетуді насихаттайды. Кекесін сөздерден, біреуді мазақ етіп сөйлегеннен аулақ болу керек екендігін ескертеді.


#Сөз туралы