Қаз ұшса, көлді үйрек иеленеді.
Латын әліпбиінде:
Qaz ushsa, kóldi úırek ıelenedi.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақалдың мағынасы «егер біреудің мүмкіндігі төмендесе, сол кезде басқаның мүмкіндігі артады» дегенді білдіреді. Яғни, бір жануар (қаз) басқа біреуді (үйректі) ығыстырып жіберген кезде, үйрек көлді иеленеді. Былайша айтқанда, бір нәрседен, мүмкіндіктен айырылу – басқа біреудің немесе басқа бір нәрсенің жеңіске жетуіне немесе артықшылық алуына жол ашады. Бұл мақалда бәсекелестік, мүмкіндіктердің өзгеруі және кімнің қай кезде көш басшы болатыны туралы айтылады.
#Хайуанаттар әлемі туралы