Мақал "Қашып кетсең, шашып кет" адамның қиындықтардан, проблемалардан немесе жауапкершіліктерден қаша берудің зиянды екенін білдіреді. Яғни, егер адам бір қиындықтан қашып кетсе, ол сонымен қатар өз өміріндегі маңызды нәрселерді, мүмкіндіктерді немесе міндеттемелерді де шашып, жоғалтып алуы мүмкін.

Бұл мақалда қашу немесе қашу әрекетінің тек жергілікті және қысқа мерзімді шешім екендігі, ал проблемаларды шешуді немесе оларға жауапкершілікті қабылдамай, одан әрі қиындықтарға тап болатынына назар аударылады. Басқа сөздермен айтқанда, қиындықтардан қашу орнына оларды мойындап, дұрыс шешім табу құндырақ болып табылады.