Қасапшыға жолықсаң,
Сойғаны мен сатқанын айтады.
Сиыршыға жолықсаң,
Шелегіндегі қаймағын айтады.
Латын әліпбиінде:
Qasapshyǵa jolyqsań,
Soıǵany men satqanyn aıtady.
Sıyrshyǵa jolyqsań,
Shelegindegi qaımaǵyn aıtady.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның әңгімелескенде өз мамандығы мен іс-әрекетіне қатысты тақырыптарды ғана қозғайтынын білдіреді. Яғни, қасапшы жолығып сөйлескенде сиырды сойып, оның етін сатып жөнелтумен тек айналысатындығын айтып, осы тақырып төңірегінде пікір алмаспақ. Ал сиыршы болса, сүтпен және оның сапасымен оңай ерекшеленетін қаймақ туралы айтады.

Мақалдың терең мағынасы — адамның білімі мен тәжірибесі оның айтатын сөздерінен, сөйлескен тақырыптарынан көрінеді. Егер сіз адамның мамандығы мен мансабын білсеңіз, онда оның сізбен әңгімелескенде не туралы айтатынын алдын ала болжауға болады. Бұл — әр адамның өміріндегі тәжірибесі мен біліміне байланысты көзқарастары мен пікірлерінің ерекшелігі көрсетіліп тұр.


#Төрт түлік туралы