"Қара суды теріс ағызған" мақалында "қара су" термині теріс, зиянды әрекеттерді немесе теріс нәтиже беретін іс-әрекеттерді білдіреді. Бұл мақал, әдетте, адамдардың немесе қоғамның барынша кері әсер ететін, негативті шешімдер қабылдағанына сілтеме жасайды.

Мақалдың мағынасы – егер біреу жақсы нәрсені, яғни оң нәтижені істемей, керісінше теріс, зиянды нәрселерді жасаса, онда оның салдары да жағымсыз болады. Яғни, адамдардың дұрыс емес, теріс іс-әрекеттері қоғамға немесе жеке адамға зиян келтіруі мүмкін.

Осылайша, мақалда теріс әрекеттердің теріс салдары туралы ескерту мен жақсылық немесе дұрыс әрекет жасаудың маңыздылығы көрсетілген.